{"id":1576,"date":"2019-04-11T15:03:32","date_gmt":"2019-04-11T14:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/?p=1576"},"modified":"2019-04-12T16:11:56","modified_gmt":"2019-04-12T15:11:56","slug":"vorsichtig-mit-beleidigungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/2019\/04\/vorsichtig-mit-beleidigungen\/","title":{"rendered":"Vorsichtig mit Beleidigungen"},"content":{"rendered":"\n

Die Kultur in diesem Teil der Welt ist doch deutlich anders als bei uns. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Bernd Matthies vom Berliner Tagesspiegel<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n\n\n\n\n

Bahrain ist liberaler als die Emirate. Aber auch hier w\u00fcrde ich vorsichtig mit Beleidigungen sein. <\/p>\n\n\n\n

In Dubai gibt es eine NGO, die Opfern hilft,<\/a> die ver\u00f6ffentlichte gerade folgende Meldung:<\/p>\n\n\n\n

Laleh Shahravesh Fall ist eine enorme Bedrohung f\u00fcr die freie Meinungs\u00e4u\u00dferung weit \u00fcber die Grenzen der VAE hinaus. Laleh Shahravesh ver\u00f6ffentlichte 2016 ihre w\u00fctenden Kommentare auf Facebook w\u00e4hrend sie in Gro\u00dfbritannien war. Die VAE betrachten die Beleidigungen als Cyberkriminalit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n

Die britische Rechtsgruppe „Inhaftiert in Dubai<\/a>“ – angef\u00fchrt von Radha Stirling – hat das britische Foreign and Commonwealth Office (FCO) in einem offenen Brief dringend aufgefordert, die Reisewarnungen f\u00fcr britische Touristen in die VAE zu aktualisieren.<\/p>\n\n\n\n

„Wir haben das Aussenministerium wiederholt aufgefordert, \u00fcber die Risiken eines Besuchs der Emirate zu warnen. Es reicht einfach nicht aus, die Menschen zu warnen, die Gesetze und Br\u00e4uche zu befolgen, wenn das Rechtssystem selbst sehr oft eine Bedrohung auch f\u00fcr gesetzestreue Touristen darstellt, die falschen Verhaftungen, gef\u00e4lschten F\u00e4llen, erzwungenen Gest\u00e4ndnissen, Folterungen und mangelnder Repr\u00e4sentation ausgesetzt sein k\u00f6nnten.“<\/p>\n\n\n\n

Stirlings Brief weist ausdr\u00fccklich auf die Gefahren hin, die mit den Cyberkriminalit\u00e4tsgesetzen der VAE verbunden sind, nach denen Laleh Shahravesh verfolgt wurde. In dem Schreiben an den Staatssekret\u00e4r Sir Simon McDonald sagte Stirling: „Diese Warnung ist angesichts des Falles Shahravesh unzureichend, da sie nicht erkl\u00e4rt, dass ein britischer Staatsb\u00fcrger tats\u00e4chlich strafrechtlich verfolgt werden kann, wenn er die VAE besucht, weil er im Vereinigten K\u00f6nigreich Material online ver\u00f6ffentlicht hat, das jeder innerhalb der VAE f\u00fcr beleidigend halten kann. Es ist f\u00fcr britische B\u00fcrger von entscheidender Bedeutung, sich vor der Reise in die VAE bewusst sind, dass ihre gesamte Geschichte der sozialen Medien den Standards der VAE f\u00fcr akzeptable Inhalte entsprechen muss, bevor sie das Land betreten.“<\/p>\n\n\n\n

Die Gesetze zur Cyberkriminalit\u00e4t seien unverantwortlich vage und k\u00f6nnten leicht falsch angewendet werden, wie im Fall von Laleh, in Angelegenheiten, die nichts mit \u00f6ffentlicher Gef\u00e4hrdung, Hassreden oder Aufstachelung zu Gewalt zu tun haben. „Die Cyberkriminalit\u00e4tsgesetze der VAE ordnen Polizei, Staatsanw\u00e4lte und Gerichte der Tyrannei einzelner Egos unter“, erkl\u00e4rte Stirling.<\/p>\n\n\n\n

„Wenn jemand in den VAE durch Online-Inhalte von jemandem beleidigt wird, auch wenn er diese Person nicht kennt und selbst wenn diese Person die Inhalte in einem anderen Land ver\u00f6ffentlicht hat, kann ein Strafverfahren eingeleitet und ein Haftbefehl erlassen werden. Es ist eine enorme Bedrohung f\u00fcr die freie Meinungs\u00e4u\u00dferung weit \u00fcber die Grenzen der VAE hinaus.“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Kultur in diesem Teil der Welt ist doch deutlich anders als bei uns.<\/p>\n","protected":false},"author":172,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","entry"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1580,"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions\/1580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bahrain.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}